СКАЗКА О ГЛУПОМ МЫШОНКЕ
Спокойной ночи, дети!
Спокойной ночи,
Спокойной ночи…
Спать пора! Спать пора!
Тихо, тихо в нашей норке,
Спи, Мышонок, замолчи.
Дам тебе я хлебной корки
и огарочек свечи.
Баю-бай! Баю-бай!
Дам тебе овсянной кашки,
да промасленной бумажки,
дам кусочек пирога
и каблук от сапога.
Баю-бай, баю-бай…
Тихо, тихо в нашей норке,
спи, Мышонок, замолчи.
Баю-баю, баю-баю…
Ты не пой мне этой песни!
Я не буду спать, хоть тресни!
Лучше, мама, не пищи,
ты мне няньку поищи!
Тётя Утка, Тётя Утка, Громко плачет мой малютка.
Ни за что не хочет спать!
Приходи к нам, Тётя Утка, Нашу детку покачать.
Я твоя соседка Утка,
…усни, малютка.
После дождичка в саду
червячка тебе найду.
Баю-баю! Баю-баю!
Нет, твой голос нехорош.
Слишком громко ты поёшь!
Что мне делать, Тётя Утка? Третью ночь не спит малютка.
Побежим с тобой вдвоём, Тётю Свинку позовём.
Что вы бродите спросонья?
Здравствуй, Тётушка Хавронья! Мой сынок на хочет спать! Просит няньку поискать!
Ты пойди к нему похрюкай и малютку убаюкай.
Баю-баю, баю-баю,
Я мышонка укачаю,
Баю-баюшки…
Спи, тебе я говорю.
Баю-баюшки…
Нет, твой голос нехорош, Слишком хрипло ты поёшь!
- Укачай ты нам ребёнка, беспокойного Мышонка. - Укачай ты нам Мышонка.
Я проквакала всю ночь, Да уж надо вам помочь.
Я пришла к тебе поквакать,
Ква-ква-ква, Не надо плакать!
Спи, Мышонок, до утра,
Принесу я комара.
Баю-бай, баю-бай, баю-баю, баю-баю…
Нет, твой голос нехорош. Слишком глупо ты поёшь!
Ты — Мышонок, я — лошадка.
Спи, мой мальчик, сладко-сладко,
Повернись на правый бок,
Дам овса тебе мешок!
Нет, твой голос нехорош. Слиш… слишком страшно ты поёшь!
- Что поёт Мышонку Щука? - Рот открыла, а ни звука.
Не хочу я этой песни!
Я не буду спать, хоть тресни! Разевает Щука рот, а не слышно, что поёт!
- Тётя Кошка! - Тётя Кошка, громко плачет наша крошка!
Ни за что не хочет спать. - Приходи к нам, Тётя Кошка, нашу детку покачать!
Завтра утром, после чаю, Я прийду и покачаю!
Долго ждать нам до утра, Спать ему сейчас пора!
А каков собой Мышонок, Что он — толст иль очень тонок?
Наш Мышонок так хорош, Лучше в мире не найдёшь!
Ну тогда другое дело, Я мышей давно не ела!
Спи, Мышонок маленький,
Мур, мур.
В нашей тихой спаленке,
Мур, мур.
Спи, Мышонок гладенький,
Мур, мур.
Спи, Мышонок сладенький,
Мур, мур.
Голосок твой так хорош. Очень сладко ты поёшь.
Прибежала Мышка-мать, поглядела на кровать, Ищет глупого Мышонка, а Мышонка не видать…
Спи, Мышонок маленький…
В нашей тихой спаленке…
Спи, Мышонок маленький…
Мур, мур.
- В нашей тихой спаленке… - В нашей тихой…
- Мур, мур. - …спаленке.
- Спи, Мышонок гладенький… - Спи, Мышонок…
- Мур, мур. - Баю-бай.
- Спи, Мышонок сладенький, - Ба…
Мур…
Тихо, тихо в нашей норке,
Спи, Мышонок, замолчи.
Дам тебе я хлебной корки
и огарочек свечи.
Дам тебе я хлебной корки и огарочек свечи.
Баю-бай! Баю-бай!
Спать пора! Спать пора!
Субтитры - Niffiwan и Eus